Saison 4 Episode 18 - Prise au piège

 

L'équipe découvre que du gaz sarin, l'une des armes chimiques les plus mortelles au monde, a été vendu à des terroristes qui comptent s'en servir à New York pour venger leurs familles des frappes américaines en Syrie. Témoin des effets dévastateurs de cette arme à Mossoul, Omar va devoir faire face à l'une de ses plus grandes peurs. L'enquête les amènent sur deux insurgés syriens qui tiennent les Etats-Unis responsables pour la mort de leur famille. Le premier suspect est tué lors de l'interpellation. Le deuxième se retranche dans un ancien laboratoire.