Saison 4 Episode 21 - L'indic

Un ancien agent de la DEA est abattu alors qu’il devait témoigner lors d’un procès contre un vaste réseau de trafiquants de drogue. Lorsque deux autres témoins se font tuer, l'équipe se tourne vers Kayla, la petite amie du chef de la branche new-yorkaise. Pour l'agent Wallace, c'est un coup dur. Elle connaissait l'agent Weber. Celui-ci l'avait prise sous son aile à son entrée dans la police. Déterminée à trouver l'assassin de son collègue, elle fait équipe avec l'agent Nina Chase. Celle-ci lui demande de ménager Kayla.